走在里奧托橋上，河面上一片白色迷濛，不禁令人讚嘆，陣陣吹來的冷風也叫人打起哆嗦。往堡壘區走，一眼就瞧見向河道傾斜的鐘塔，斯拉夫人河岸大道旁的碼頭區船隻停歇著吞吐遊客。在麥桿橋畔巧遇從香港轉機到巴黎戴高樂，搭乘同一法航班機的旅客，盛裝的面具客也耐不住凌晨的低溫，頻頻以雙手互搓取暖，要拍合照，還得等雙手暖和些，而白色嘆息橋更像是犯人臨死前呼出的最後一口氣，顯得哀怨幽幽。聖馬可廣場猶有喧鬧整夜的面具客，群聚互相道別，似乎不捨狂歡的醺然，還邊走邊舞，如默片電影運鏡般安靜緩慢地隱身沒入街道。

搭乘10：32的Eurostar往翡冷翠，未避免突發狀況，特地提早半小時抵達車站，要離開威尼斯了，才去 i買地圖（€ 2.5）純粹當紀念。列車行駛速度相當快，過山洞像是衝破一面無形牆，耳壓不平衡有耳鳴現象，過了波隆納（Bologna），有段山區行駛的路程，車身隨著地形左右搖晃，不曉得坐起鐘擺列車會是何等刺激。抵達翡冷翠後，按照訂房網站給的地圖，又宿命地繞路才找到B&B Relais Florence，老闆超乎意外的親切，送地圖還免費簡介當地景點，讚。除此之外，還問我們對餐廳有沒有特別偏好，也介紹幾家便宜又大碗的餐廳，而在網路上多人推薦及DK都有介紹的dino，暫定為今日晚餐首選，老闆也幫忙翻電話簿，找出地址後在地圖上標示。

進到房間，一掃威尼斯古蹟 B&B Rota 的窮酸樣，不僅樓層挑高還有濕壁畫呢，有私人衛浴還有電視、冰箱以及讓我們眼睛為之一亮的微波爐，這樣的設備稍稍安慰天氣陰霾的不快，但不幸的，跨出 Relais Florence 大門沒多久，在轉角書店我的皮包被扒，幸好在台灣先做了防搶演練，除當日的零用金外，護照及旅費都放在貼身腰包中，並無太大損失，只是得打通電話回台灣掛失信用卡，而細心的langlang出國前將皮包內的證件、信用卡均影印一份，原本希望備而不用，這時卻派上用場，嘆，頓時從威尼斯白色情迷，陷入翡冷翠白色恐懼中。

由於剛到翡冷翠，oxygen皮包被扒及langlang身體微恙，加上天公不作美，讓langlang失望到極點，oxygen則有些置死地而後生般無所謂。下午在雨中的翡冷翠漫步，土土灰灰的建築引不起拍照的興緻，走到人多之處更是相互提醒，小心貼近身邊的陌生人。亂逛一圈，肚子漸餓，往餐廳dino方向走，發現距晚餐時段還有三個小時，啊！窩在餐廳門口躲雨研究菜單也不是辦法，便沿路左轉消磨時間。

而一間陶器店櫥窗內的作品，吸引我們推門進去，出來應門的居然是位白髮蒼蒼但精神奕奕的老人，問他是不是作者本人，大方地用手勢一招叫我們入內參觀他的工作室，也樂意地分享他的創作成果，不斷翻出旅館DM、剪報，而牆上更掛著他接受表揚的照片，僅管語言不通，仍舊可以感受老人的作品受到賞識的愉悅，後來靈機一動，拿出簡易的旅遊會話書，指著老（vecchio）與年輕（giovane）東拼西湊問他幾歲，先猜80歲，老人很得意地說了一個單字，聽不懂下只得胡亂又猜85，老人一聽，當場教起義大利文，大概就是 minus 跟 plus 之類的，說他只有75歲啦，已屆古稀之年還保有這種創作的活力，我們不禁豎起大姆指跟他說 ”bello”。背面凹凸不平有捏製過程手印的的主教座堂圓頂陶板畫，成了此行最有價值的紀念品。

夜晚雨下得更大，而等到胃酸都溢出才開門的dino，有名的1kg超大牛排固然好吃，但我們三人的分食行為及礦泉水事件，似乎不被侍者欣賞，花了大錢吃頓不甚愉快的晚餐（3人€ 101.5），回到 B&B 時，外套早已濕透。

註：威尼斯到翡冷翠Eurostar票價每人 € 26，還要加上訂位費 € 0.6。聖露琪亞車站內有兩個 i ，在彼此斜對面而已，買地圖請到門口貼著一張 "Only tourism" 告示的那間。

再註：Relais Florence 的老闆聽到oxygen被扒後，立刻問說護照是否還在，是不是打電話掛失信用卡了？還叮嚀我們這邊扒手多，最好把包包斜背在前，注意小孩及靠近身邊的陌生人。
Relais Florence
Via della Scala, 48. 50123 Firenze
Tel. 0552645833 3479307219
E-mail. relaisflorence@hotmail.com

又註：義大利餐廳內的礦泉水都是要錢的，剛坐下還沒搞清楚狀況，侍者就拿著礦泉水問 "Gas? No gas? " " No gas"，後來才意識幾百塊台票又將幻為泡影，厚顏地說不要，那位侍者居然跟另一位碎嘴 "Chinese" Bala bala，唉，在我們之前才有一大票日本女生身著大衣，腳蹬高跟鞋，像是朝拜天皇般到這邊用餐，跟我們這種自助的窮酸樣比起來，侍者當然立判高下。

【參考網站】
也是滿好的訂房網站，這次歐洲行的旅館大部分都是從這網站訂的。 http://www.venere.com/