在轉船站（Foudamente Nuove）的小廣場，一群鴿子俯衝而下，咕嚕咕嚕啄食地面上的麵包屑，行人匆匆而過，是另一種威尼斯風情。來到布拉諾，繽紛鮮艷的島嶼，像是打翻調色盤似的，色彩在房子上活碰亂跳，相機的喀擦聲倒像擊鼓般，敲打不停。在主要街道上逛了一陣後，遍尋不著那間彩色屋，拿著DK問商店的小姐，他倒一副熟門熟路的樣子，說從某某咖啡館的巷子進去後，就看得到貝碧家。大概是私人住家的緣故，雖然被刊在旅遊書上，但沒義務為著觀光客而每年粉刷，原本更為大膽的顏色，都有些斑駁脫落，縱有一點點的失望，也難掩悸動之情，遠離觀光客聚集的巷弄間，居民的相互問好，交錯離去，好像是攪和著顏料的水似的，靜靜的流淌著。

在橋上，遠遠看到有位老人蹲在地上餵鴿子，忍不住跺步過去，沒想到他餵一陣子後，轉身進房推孫女出來賞鴿，問小女孩幾歲了，老爺爺說他不會講英文，叫我們問他媳婦，他媳婦才伸出手指頭算了算，比出十，十個月大了。老爺爺看我們狂拍他孫女，大概驕傲的很，碰出一句“ Beautiful.” 。在這樣的島上，日子依舊平實地過著，潮水帶走又帶來的只是熙熙攘攘的觀光客。

回程船上，碰上一大群小朋友來戶外教學，三五位妙齡少女擠在座位上，抿著嘴唇啵啵響，還有小男孩玩著故障會發出閃光的相機，吱吱喳喳從沒停過吵鬧，一個上年紀的老人卻仿佛與世隔離般，蜷曲著身拿著放大鏡專注地看書，就這樣衝突的安靜駛離布拉諾。

註：在還沒出國前，在美國攻讀學位的Tania面授自助要訣，「出門在外，必先找 i 」。果然， i 是自助旅行者最好的朋友之一，但是水準可就各地不齊，差異頗大。（i 就是 information，大部分都是以小寫 i 來代表。）

再註：布拉諾島又稱蕾絲島，一進紀念品店就看的出為什麼會這樣稱呼了。

又註：在布拉諾我們吃了本行程稱得上難忘的一餐，點的是Spaghetti with black sauce（€ 6.2）、Gran Fritto（Big mixed fried fish，€ 12.9）、Aceto e cisoca（€ 12.9），還有白酒（€ 3.1），Gran Fritto是看隔壁桌照著點，Aceto e cisoca是侍者推薦（不確定這道菜的名字是不是這樣），Gran Fritto酥脆香濃，Aceto e cisoca則酸甜夠勁，讚讚讚！
Ristorantino Specialita Marinare
S.Martino Destro 359 Burano 30012 Venezia
Tel. 041730108

又再註：回程在慕拉諾島（Murano）下船，可惜已經傍晚沒什麼光線，隨意逛逛，雖然很多人因玻璃而來，但不是我倆喜歡的型，也沒久留。